Abfahrt, Abfahrt перевод, Abfahrt перевод с немецкого языка, Abfahrt перевод на русский язык, Немецко-русский словарь

Немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Abfahrt

f =, -en

1) только sg отправление, отход, отплытие; отъезд

2) только sg спорт. спуск (горнолыжный спорт)

3) съезд (с автострады)





Abfahrt
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Abfahrt - Большой немецко-русский словарь

перевод Abfahrt

Abfahrt

Abfahrt f =, -en

1. отход, отправление; отплытие; отъезд, выезд

das Zeichen zur Abfahrt geben* — давать сигнал к отправлению

2. спуск (с горы на лыжах); скоростной спуск (горнолыжный спорт)

3. съезд (с автострады)

► перевод Abfahrt - Немецко-русский политехнический словарь

перевод Abfahrt

Abfahrt

f

1) отправление (напр. поезда); начало движения, трогание с места

2) старт, запуск (ракеты)

3) горн. выезд (рабочих) из шахты

► перевод Abfahrt - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Abfahrt

Abfahrt

Abfahrt.wav

f =, -en

1) (сокр. Abf.) отъезд, отход, отправление, отплытие; старт; запуск (ракеты)

die Abfahrt des Zuges erfolgt um sechs Uhr — поезд отправляется в шесть часов

das Zeichen zur Abfahrt geben — давать сигнал к отправлению

2) спорт. спуск (действие и место)

3) съезд (с автострады)

► перевод Abfahrt - Немецко-русский словарь 2

перевод Abfahrt

Abfahrt

f отъезд; отправление, отход; отплытие; Sp. спуск

перевод слов, содержащих
Abfahrt,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский нефтегазовый словарь
► перевод Abfahrtsstuhl

перевод Abfahrtsstuhl

Abfahrtsstuhl

Abfahrt(s)stuhl m

аварийная люлька, лифт (для спуска верхового)

► перевод Abfahrtstuhl

перевод Abfahrtstuhl

Abfahrtstuhl

Abfahrt(s)stuhl m

аварийная люлька, лифт (для спуска верхового)


Немецко-русский юридический словарь
► перевод Abfahrt f zum Tatort

перевод Abfahrt f zum Tatort

Abfahrt f zum Tatort

выезд на место происшествия


Немецко-русский словарь
► перевод Abfahrtslauf

перевод Abfahrtslauf

Abfahrtslauf

m только sg спорт.

скоростной спуск (горнолыжный спорт)

► перевод Abfahrtsskier

перевод Abfahrtsskier

Abfahrtsskier

pl

горные лыжи


Большой немецко-русский словарь
► перевод Abfahrtsgleis

перевод Abfahrtsgleis

Abfahrtsgleis

Abfahrtsgleis n -es, -e ж.-д.

путь отправления

► перевод Abfahrtslauf

перевод Abfahrtslauf

Abfahrtslauf

Abfahrtslauf m -(e)s, ..läufe спорт. см. Abfahrt

► перевод Abfahrtsläufer

перевод Abfahrtsläufer

Abfahrtsläufer

Abfahrtsläufer m -s, =

специалист скоростного спуска, участник соревнований по скоростному спуску

► перевод Abfahrtspiste

перевод Abfahrtspiste

Abfahrtspiste

Abfahrtspiste f =, -n

трасса скоростного спуска (горнолыжный спорт)

► перевод Abfahrtssignal

перевод Abfahrtssignal

Abfahrtssignal

Abfahrtssignal n -s, -e

сигнал отправления

► перевод Abfahrtsski

перевод Abfahrtsski

Abfahrtsski

Abfahrtsski {-"Si:} m -s, ..ski¦er

лыжи для скоростного спуска (горнолыжный спорт)

► перевод Abfahrtsstrecke

перевод Abfahrtsstrecke

Abfahrtsstrecke

Abfahrtsstrecke f =, -n

трасса скоростного спуска (горнолыжный спорт)

► перевод Abfahrtszeichen

перевод Abfahrtszeichen

Abfahrtszeichen

Abfahrtszeichen n -s, = см. Abfahrtssignal

► перевод Abfahrtszeit

перевод Abfahrtszeit

Abfahrtszeit

Abfahrtszeit f =, -en

время отправления {отплытия}


Немецко-русский политехнический словарь
► перевод Abfahrtregelung

перевод Abfahrtregelung

Abfahrtregelung

f

управление переотправками (пневмопочта)

► перевод Abfahrts- und Ankunftsplananzeiger

перевод Abfahrts- und Ankunftsplananzeiger

Abfahrts- und Ankunftsplananzeiger

m

указатель отправления и прибытия поездов

► перевод Abfahrtsbahnsteig

перевод Abfahrtsbahnsteig

Abfahrtsbahnsteig

m

платформа (для) отправления (поездов)

► перевод Abfahrtsgleis

перевод Abfahrtsgleis

Abfahrtsgleis

n

путь отправления (поездов); отправочный путь

► перевод Abfahrtsgruppe

перевод Abfahrtsgruppe

Abfahrtsgruppe

f ж.-д.

парк отправления

► перевод Abfahrtshalle

перевод Abfahrtshalle

Abfahrtshalle

f ж.-д.

дебаркадер

► перевод Abfahrtssignal

перевод Abfahrtssignal

Abfahrtssignal

n ж.-д.

сигнал отправления

► перевод Abfahrtsturm

перевод Abfahrtsturm

Abfahrtsturm

m

выездная башня (многоэтажного гаража)


Немецко-русский словарь по общей лексике
► перевод abfahrtbereit

перевод abfahrtbereit

abfahrtbereit

adj

готовый к отъезду {к старту}

► перевод Abfahrt{(s)}bahnhof

перевод Abfahrt{(s)}bahnhof

Abfahrt{(s)}bahnhof

m

станция отправления

► перевод Abfahrt{(s)}bahnsteig

перевод Abfahrt{(s)}bahnsteig

Abfahrt{(s)}bahnsteig

m

платформа {перрон} отправления

► перевод Abfahrt{(s)}befehl

перевод Abfahrt{(s)}befehl

Abfahrt{(s)}befehl

m

приказ к отправлению {к отплытию}

► перевод Abfahrt{(s)}brücke

перевод Abfahrt{(s)}brücke

Abfahrt{(s)}brücke

f мор.

узкий пирс, причальные мостки

► перевод Abfahrt{(s)}flagge

перевод Abfahrt{(s)}flagge

Abfahrt{(s)}flagge

f

флажный сигнал к отправлению {к отплытию}

► перевод Abfahrt{(s)}geld

перевод Abfahrt{(s)}geld

Abfahrt{(s)}geld

n

1) пошлина с имущества, увозимого за границу

2) плата за право эмиграции

► перевод Abfahrt{(s)}geleise

перевод Abfahrt{(s)}geleise

Abfahrt{(s)}geleise

n

путь отправления

► перевод Abfahrt{(s)}gleis

перевод Abfahrt{(s)}gleis

Abfahrt{(s)}gleis

n ж.-д.

путь отправления

► перевод Abfahrt{(s)}hafen

перевод Abfahrt{(s)}hafen

Abfahrt{(s)}hafen

m

порт {рейд} отправления


Немецко-русский словарь 2
► перевод Abfahrtslauf

перевод Abfahrtslauf

Abfahrtslauf

m Sp. скоростной спуск

► перевод Abfahrtsläufer-in

перевод Abfahrtsläufer-in

Abfahrtsläufer-in

m(f) специалист(ка) скоростного спуска, F спусковик

► перевод Abfahrtssignal

перевод Abfahrtssignal

Abfahrtssignal

n сигнал отправления

► перевод Abfahrtszeit

перевод Abfahrtszeit

Abfahrtszeit

f время n отправления/отплытия




 2016 DicipediA
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет