Abbild, Abbild перевод, Abbild перевод с немецкого языка, Abbild перевод на русский язык, Немецко-русский словарь 2

Немецко-русский словарь 2


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Abbild

n отображение; портрет





Abbild
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Abbild - Немецко-русский словарь

перевод Abbild

Abbild

n -(e)s, -er

1) отображение, отражение, изображение

2) копия

er ist das getreue Abbild seines Vaters — он точная копия своего отца, он вылитый отец

► перевод Abbild - Большой немецко-русский словарь

перевод Abbild

Abbild

Abbild n -(e)s, -er

1. отражение, отображение

ein getreues Abbild der Wirklichkeit — правдивое отображение действительности

2. филос. отражение

► перевод Abbild - Немецко-русский политехнический словарь

перевод Abbild

Abbild

n

1) копия; снимок; отпечаток

2) матем. образ; отображение

3) модель

► перевод Abbild - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Abbild

Abbild

Abbild.wav

n -(e)s, -er

отражение, отображение, изображение; портрет; слепок; копия

ein getreues Abbild der Wirklichkeit — правдивое отображение действительности

ein schwaches Abbild früheren Glanzes — слабый отблеск минувшего величия

ein verzerrtes Abbild — перен. искажённая картина

ein Abbild der damaligen Verhältnisse geben — нарисовать картину тогдашней жизни

перевод слов, содержащих
Abbild,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский медицинский словарь
► перевод Abbildung

перевод Abbildung

Abbildung

f

1) отображение; отражение

2) изображение

► перевод Abbildungsfehler

перевод Abbildungsfehler

Abbildungsfehler

m

аберрация, искажение изображения

► перевод Abbildungsunterschied

перевод Abbildungsunterschied

Abbildungsunterschied

m

анизейкония


Немецко-русский экономический словарь
► перевод Abbildung

перевод Abbildung

Abbildung

f

1) отображение, индикация (на экране)

2) представление (данных)

3) образ

4) рисунок, фотография, изображение


Немецко-русский юридический словарь
► перевод Abbildung

Немецко-русский медицинский словарь 2
► перевод Abbildung

перевод Abbildung

Abbildung

f

1) отображение n; отражение n

2) изображение n

► перевод Abbildungsfehler

перевод Abbildungsfehler

Abbildungsfehler

m

аберрация f, искажение n изображения

► перевод Abbildungsgesetz

перевод Abbildungsgesetz

Abbildungsgesetz

n

закон m отражения

► перевод Abbildungsmaßstab

перевод Abbildungsmaßstab

Abbildungsmaßstab

m

масштаб m изображения

► перевод Abbildungsunterschied

перевод Abbildungsunterschied

Abbildungsunterschied

m

анизейкония f


Немецко-русский словарь
► перевод Abbildung

перевод Abbildung

Abbildung

f =, -еn

изображение, иллюстрация, рисунок


Большой немецко-русский словарь
► перевод abbilden

перевод abbilden

abbilden

abbilden vt

1. изображать; представлять; отображать, воспроизводить

er ist in der Zeitung abgebildet — его фотография помещена в газете

2. мат. отображать; преобразовать

3. филос. отражать

► перевод Abbildtheorie

перевод Abbildtheorie

Abbildtheorie

Abbildtheorie f = филос.

теория отражения

► перевод Abbildung

перевод Abbildung

Abbildung

Abbildung f =, -en

1. изображение; рисунок; иллюстрация; репродукция

2. мат. отображение; преобразование

3. филос. отражение

► перевод Abbildungsfehler

перевод Abbildungsfehler

Abbildungsfehler

Abbildungsfehler m -s, = опт.

аберрация


Немецко-русский политехнический словарь
► перевод abbilden

перевод abbilden

abbilden

1) отображать

2) изображать;

sich abbilden — матем. переходить (во что-л.), отображаться

► перевод abbildende Schicht

перевод abbildende Schicht

abbildende Schicht

слой формирования изображения

► перевод Abbildung

перевод Abbildung

Abbildung

f

1) изображение

2) оптика формирование изображения

3) изображение; отображение (напр. на экране дисплея)

4) формирование изображений (фотошаблонов); перенос изображений (в фотолитографии)

5) матем. отображение, преобразование

- ganzseitige Abbildung- hochauflösende Abbildung- optische Abbildung

► перевод Abbildungsebene

перевод Abbildungsebene

Abbildungsebene

f

плоскость изображений

► перевод Abbildungseinrichtung

перевод Abbildungseinrichtung

Abbildungseinrichtung

f

устройство отображения, индикаторное устройство

► перевод Abbildungsfehler

перевод Abbildungsfehler

Abbildungsfehler

m оптика

аберрация ( см. тж. Aberration)

- chromatischer Abbildungsfehler- sphärischer Abbildungsfehler

► перевод Abbildungsgerät

перевод Abbildungsgerät

Abbildungsgerät

n

преобразователь изображения

► перевод Abbildungsmaßstab

перевод Abbildungsmaßstab

Abbildungsmaßstab

m

масштаб изображения

► перевод Abbildungsoptik

перевод Abbildungsoptik

Abbildungsoptik

f

проекционная оптика

► перевод Abbildungsraum

перевод Abbildungsraum

Abbildungsraum

m оптика

пространство изображений


Немецко-русский словарь по общей лексике
► перевод abbilden

перевод abbilden

abbilden

1. vt

1) изображать, представлять; делать портрет (с кого-л.); репродуцировать

in Gips abbilden — отливать в гипсе

2) воспроизводить (в репродукции)

3) отражать, отображать

2. (sich)

1) выделяться, выступать

2) находить выражение, отражаться

► перевод Abbildner

перевод Abbildner

Abbildner

m -s, =

иллюстратор

► перевод Abbildtheorie

перевод Abbildtheorie

Abbildtheorie

f филос.

теория отражения

► перевод Abbildung

перевод Abbildung

Abbildung

Abbildung.wav

f =, -en

1) тк. sg изображение, репродуцирование

der Autor legt Wert auf die Abbildung dieses Fotos — автор заинтересован в том, чтобы эта фотография была помещена в его работе

2) (сокр. Abb.) изображение, рисунок, иллюстрация

3) мат. отображение

► перевод Abbildungsfehler

перевод Abbildungsfehler

Abbildungsfehler

m опт.

аберрация, искажение изображения

► перевод Abbildungsmaßstab

перевод Abbildungsmaßstab

Abbildungsmaßstab

m

масштаб изображения

► перевод Abbildungsvermögen

перевод Abbildungsvermögen

Abbildungsvermögen

n опт.

разрешающая способность


Немецко-русский словарь 2
► перевод abbilden

перевод abbilden

abbilden

изображать <­бразить>

► перевод Abbildung

перевод Abbildung

Abbildung

f изображение; иллюстрация




 2016 DicipediA
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет